ゲームお楽しみ記録

USAGI.NETWORKのなかのひとのゲームをお楽しみする記録 PC, PS4, Switch and etc.

JWE: UPDATE 1.12 & Return to Jurassic Park

週末のゲームお楽しみタイムのはじまり。さいきん遊んでいた Jurassic World Evolution に今週2つのアップデートがありました。知らずに起動しましたが、タイトル画面の前にでーんと出てきてこのグレートなアップデートの情報を得られました。

f:id:USAGI-WRP:20191214083317p:plain

リターン・トゥ・ジュラシック・パークは1993年の映画版ジュラシックパークの後日談を追体験できるDLCのようで楽しみです。ヴォリュームもけっこうありそう。楽しく遊ばせて頂いていて、まだやっと他の以前からあるDLCのストーリーを始めようとしていた頃でしたので、まだまだ長く楽しませて頂けそうで嬉しいです。

アップデート1.12もたくさん更新を含んでいるみたいで、

  • Added unlock to allow driving of tour vehicles
    • ツアー用の車を運転できるようになったよ
  • Moved Pteranodon reputation unlock to Sorna Security to match the Aviary. Changed operations strength requirement of Pteranodon fossils to match.
    • プテラノドンのレピュテーションの解除をエイヴェリー(Aviary)に合わせてソルナ・セキュリティへ移したよ。プテラノドンの化石の操作要件に一致するよ。
  • Added track gate rotation to HUD control prompts and changed console button for gate rotation when editing the park tour track
    • トラック・ゲートを回転するHUDを追加して、コンソールのボタンでもパーク・ツアー・トラックの編集時にゲートを回転できるようにしたよ。
  • Fixed map icon crashes
    • マップのアイコンが壊れないように修正したよ。
  • Fixed ACU helicopter occasionally clipping through the ground
    • ACU ヘリコプターがときどき地面をすり抜けていたのを修正したよ。
  • Redwood trees now fulfill forest need
    • セコイア(Redwood)の木々が森林の需要を満たせるようにしたよ。
  • Restrooms now connect to paths correctly
    • 休憩室(トイレ=Restrooms)が通路へ正しく接続されるよ。
  • Camera and audio fixes for JP buildings
    • JPな建物向けにカメラと音声を修正したよ。(JP=日本なのかな、他の何かかな。プレイしてみないとわからないかも。†1)
  • Various UI fixes
    • あちこちの UI を修正したよ。
  • Various text changes
    • あちこちのテキストを変更したよ。
  • Various localisation fixes
    • あちこちの"ローカリセーション"を修正したよ。(スラングにおける "English" に対する "Engrish" みたいな雰囲気で "localization" を "localisation" って表現したのかと思ったけど、UK英語だと localisation ってふつーに言うのね。 ALC - localisation )

たのしみ。

追記 †1 "JP"

  • どうやら "JP" = "Jurassic Park" みたい。